1
00:00:36,040 --> 00:00:37,160
(TurboScribe tarafından yazılmıştır. Bu mesajı kaldırmak için Sınırsız'a yükseltin.) Hala burada mısınız?

2
00:00:38,800 --> 00:00:40,020
Hala burada mısın?

3
00:00:43,090 --> 00:00:44,190
Ya doğruysa?

4
00:00:45,150 --> 00:00:47,350
Ya karanlık sadece bir başlangıçsa?

5
00:00:48,630 --> 00:00:52,070
Gelecek olanın bir vizyonu gibi.

6
00:00:54,970 --> 00:00:57,490
Bu, karanlığın derinliklerine doğru bir yolculuktur.

7
00:00:59,110 --> 00:01:00,330
Hazır olmalısın.

8
00:01:02,010 --> 00:01:02,510
Sen misin?

9
00:03:24,060 --> 00:03:24,220
Her şey yolunda mı?

10
00:03:25,140 --> 00:03:25,460
Evet.

11
00:03:27,060 --> 00:03:28,760
Eski oyunları oynuyoruz.

12
00:03:37,630 --> 00:03:38,150
TAMAM.

13
00:03:39,750 --> 00:03:42,970
Her zaman geri dönüp eve gidebiliriz.

14
00:03:43,350 --> 00:03:44,030
Benimle dalga mı geçiyorsun?

15
00:03:44,370 --> 00:03:45,450
Peki ya pratik?

16
00:03:45,570 --> 00:03:46,970
Bunun için çok para ödediğimi biliyorsun.

17
00:03:47,470 --> 00:03:49,430
Bu yüzden mi hiç takip etmiyorsun

18
00:03:49,430 --> 00:03:49,530
eve mi gidiyorsun?

19
00:03:49,550 --> 00:03:51,810
Alan, bunu konuşmuştuk.

20
00:03:52,410 --> 00:03:53,190
Bunun hakkında kim konuştu?

21
00:03:53,910 --> 00:03:54,310
BEN?

22
00:03:54,470 --> 00:03:56,370
Oturup dinle derim.

23
00:03:56,610 --> 00:03:58,090
Senden beri senin hakkında konuşuyoruz

24
00:03:58,090 --> 00:04:01,650
Tenis ve piyano derslerine veda ettikten sonra yeni aktivitelere başladınız.

25
00:04:01,650 --> 00:04:02,510
seni meşgul etmem lazım

26
00:04:02,990 --> 00:04:05,430
Bu eski yatak bana hep bunu hatırlatır

27
00:04:05,430 --> 00:04:05,890
Eller dövüldü.

28
00:04:06,110 --> 00:04:09,090
Müzik yeteneğimin olmadığını söyledi ve

29
00:04:09,090 --> 00:04:10,530
her şeye karşı ölüydü.

30
00:04:10,970 --> 00:04:13,250
Aslında bana hiçbir şey olmadığı için bunu söyledi

31
00:04:13,250 --> 00:04:16,670
doğruydu, gözlerim acıyordu ve

32
00:04:16,670 --> 00:04:17,050
Kulaklarını aç.

33
00:04:17,970 --> 00:04:18,529
Cidden?

34
00:04:19,089 --> 00:04:20,370
Yeter dedim.

35
00:04:21,350 --> 00:04:23,970
Ayrıca bunu umursamadığımıza karar verdik

36
00:04:23,970 --> 00:04:24,730
daha fazla konuşacak.

37
00:04:24,730 --> 00:04:25,950
TAMAM?

38
00:04:26,190 --> 00:04:27,210
Evet.

39
00:04:28,470 --> 00:04:28,750
Alan.

40
00:04:29,210 --> 00:04:30,230
Alan.

41
00:04:32,430 --> 00:04:34,030
Dur, dur, dur.

42
00:04:34,210 --> 00:04:34,410
Alan.

43
00:04:35,950 --> 00:04:36,630
Durmak.

44
00:04:41,330 --> 00:04:53,540
Tamam hazine.

45
00:04:53,540 --> 00:04:53,660
Hey.

46
00:04:55,080 --> 00:04:56,780
Bir saniyeliğine beni duyabiliyor musun?

47
00:04:57,100 --> 00:04:59,400
Baban seni iki saat içinde alacak.

48
00:05:00,580 --> 00:05:02,420
Ne yazık ki bunu yapamam.

49
00:05:02,660 --> 00:05:03,200
TAMAM?

50
00:05:04,720 --> 00:05:05,400
İyi eğlenceler canım.

51
00:05:20,880 --> 00:05:22,700
Alan, hadi.

52
00:05:23,260 --> 00:05:24,620
Evet evet geliyorum.

53
00:05:28,560 --> 00:05:29,480
Selam tatlım.

54
00:06:14,260 --> 00:06:15,220
Hey.

55
00:06:55,490 --> 00:06:59,150
Gücümle bir yere gidiyorum

56
00:06:59,210 --> 00:07:00,590
asla ölmeyeceğin yere.

57
00:07:01,450 --> 00:07:04,490
Denizde bir çiftliğe bakıyorum ve

58
00:07:04,490 --> 00:07:05,670
yerel bir banka.

59
00:07:05,870 --> 00:07:08,250
Sonra tüm parayı alıp yaşıyorum

60
00:07:08,250 --> 00:07:09,190
bir kral gibi.

61
00:07:09,450 --> 00:07:12,890
Sadece günlük Pina Colada ve yerel eller.

62
00:08:10,940 --> 00:08:11,600
Hatırlıyor musun?

63
00:08:11,920 --> 00:08:13,840
Büyüleyici sakallı bir adam bizimdir

64
00:08:13,840 --> 00:08:14,660
Öncelik.

65
00:08:16,540 --> 00:08:16,680
Onu vurmayın.

66
00:08:17,520 --> 00:08:18,940
Gerisi önemsizdir.

67
00:09:00,340 --> 00:09:01,400
Seni öldüreceğim.

68
00:09:01,900 --> 00:09:06,260
Seni öldüreceğim.

69
00:10:44,410 --> 00:10:46,430
General ücretsizdir.

70
00:10:57,820 --> 00:10:58,500
Şef!

71
00:11:03,080 --> 00:11:03,620
Chris!

72
00:11:30,920 --> 00:11:32,400
Hey, Chris'in yeni bir işi var.

73
00:11:32,540 --> 00:11:34,100
Zorluk ne, Şef?

74
00:11:40,380 --> 00:11:40,780
Onaylandı.

75
00:11:40,880 --> 00:11:41,460
Tango düştü.

76
00:11:41,900 --> 00:11:43,100
Senin derdin ne kızım?

77
00:11:43,120 --> 00:11:43,980
Sağır mısın yoksa ne?

78
00:11:47,180 --> 00:11:47,980
Tango düştü.

79
00:11:48,580 --> 00:11:48,940
Onaylandı.

80
00:11:49,080 --> 00:11:50,980
Eller başının üstünde.

81
00:11:51,300 --> 00:11:51,920
Yere yat.

82
00:11:52,320 --> 00:11:55,320
Yerde.

83
00:11:59,760 --> 00:12:00,660
Kollarını kır.

84
00:12:00,860 --> 00:12:01,520
Bacaklarını kır.

85
00:12:01,760 --> 00:12:02,400
Bana bak.

86
00:12:04,820 --> 00:12:05,780
Kapat çeneni.

87
00:12:06,620 --> 00:12:07,100
Onu yakaladık.

88
00:12:40,340 --> 00:12:41,720
Hayranlar, üsse dönün.

89
00:12:41,820 --> 00:12:42,660
İşlem tamamlandı.

90
00:12:43,640 --> 00:12:44,340
Bir kez daha otel.

91
00:12:44,520 --> 00:12:45,920
Hayranlar çoktan diğer odaya geçti.

92
00:12:57,740 --> 00:12:59,000
İyi misin rüya kızım?

93
00:13:00,640 --> 00:13:01,160
Evet.

94
00:13:02,120 --> 00:13:02,640
Neden?

95
00:13:04,640 --> 00:13:09,500
Şey, o sırada biraz gergin görünüyordu

96
00:13:09,500 --> 00:13:10,000
Operasyon.

97
00:13:15,900 --> 00:13:20,880
Sen Vincent Bu senin gerçek adın, değil mi?

98
00:13:22,200 --> 00:13:24,680
Başka bir çocuğu kaçırdın ve bir yığın aldın

99
00:13:24,680 --> 00:13:25,580
bunun için para.

100
00:13:26,380 --> 00:13:28,300
Aslında çoğunu kaçırdın

101
00:13:28,300 --> 00:13:30,320
bu davanın zaten uluslararası boyutlara ulaştığını.

102
00:13:32,560 --> 00:13:38,100
Fazla vaktimiz yok Vinnie, ama ben

103
00:13:38,100 --> 00:13:40,260
Çocuğa verdiğinden daha fazlasını sana vereceğim.

104
00:13:41,620 --> 00:13:45,940
Sonuçta sen ondan daha yaşlısın ve daha büyüksün.

105
00:13:47,320 --> 00:13:49,700
Sadece onun ne olduğunu hissetmeni istiyorum

106
00:13:49,700 --> 00:13:50,280
hissettim.

107
00:13:51,520 --> 00:13:53,060
Bir kere çocuksun, o var

108
00:13:53,060 --> 00:13:53,500
ortak.

109
00:13:54,820 --> 00:13:56,820
Sadece onun içine girmeni istiyorum

110
00:13:56,820 --> 00:13:57,360
ayakkabılar.

111
00:14:01,120 --> 00:14:05,280
Küçük adam muhtemelen pantolonuna işedi

112
00:14:05,280 --> 00:14:05,760
korku.

113
00:14:07,080 --> 00:14:10,260
Senden farklı bir şey beklemiyorum.

114
00:14:19,380 --> 00:14:20,960
İki fotoğraf çekeceğim.

115
00:14:22,200 --> 00:14:24,540
Her ihtimale karşı bir önce bir sonra

116
00:14:24,540 --> 00:14:25,780
ilk siz hareket edin.

117
00:14:29,840 --> 00:14:33,440
Birincisi değersizdir, anlamı yoktur ama birlikte

118
00:14:33,440 --> 00:14:35,400
diğeriyle bir miktar değer kazanacaktır.

119
00:14:36,420 --> 00:14:38,180
Adamlarımdan birini buraya çağıracağım

120
00:14:38,180 --> 00:14:38,620
bir dakika.

121
00:14:40,180 --> 00:14:41,680
Vinnie, odaklan.

122
00:14:43,000 --> 00:14:45,280
Pantolonunu indirip geride duracak

123
00:14:45,280 --> 00:14:45,600
sen.

124
00:14:46,320 --> 00:14:47,860
Daha sonra ikinci fotoğrafı çekeceğim.

125
00:14:49,380 --> 00:14:50,600
Anladın mı Vinnie?

126
00:14:50,600 --> 00:14:52,500
Anladın mı?

127
00:14:53,700 --> 00:14:55,940
Birinci ve ikinci fotoğraf sizi takip edecek

128
00:14:55,940 --> 00:14:57,660
Bu ülkedeki her hapishaneye.

129
00:14:58,340 --> 00:14:59,900
Önünde bir et parçası olacaksın

130
00:14:59,900 --> 00:15:01,200
ilk yürüyüşünüzde dışarı çıkın.

131
00:15:01,640 --> 00:15:04,060
Tüm cümlen boyunca birisinin orospu olacaksın.

132
00:15:04,440 --> 00:15:05,960
Anlamaya başladın mı?

133
00:15:06,320 --> 00:15:06,760
Vinnie!

134
00:15:13,550 --> 00:15:14,990
Chris'i bana ver.

135
00:15:19,120 --> 00:15:20,360
Pantolonunu çıkar, Chris.

136
00:15:20,460 --> 00:15:21,440
Vinnie'nin fazla vakti yok.

137
00:15:21,800 --> 00:15:22,780
Daha iyisini bilmiyordum.

138
00:15:23,760 --> 00:15:24,460
Yemek yiyordum.

139
00:15:24,460 --> 00:15:25,440
Adım Jasper.

140
00:15:26,760 --> 00:15:28,540
Vinnie'nin şöyle bir fotoğrafını çekeceğim

141
00:15:28,540 --> 00:15:30,040
kasaptan aldığımız şey

142
00:15:30,040 --> 00:15:33,100
Küçük Amelia'nın öldürülmesinden sonra Sunny Slope.

143
00:15:33,840 --> 00:15:34,220
Hatırlamak?

144
00:15:35,600 --> 00:15:37,660
O fotoğraf kasapı yol boyunca takip etti

145
00:15:37,660 --> 00:15:38,620
Black Rock Hapishanesine.

146
00:15:39,160 --> 00:15:41,340
Adam belden aşağısı felç oldu

147
00:15:41,340 --> 00:15:43,780
ilk hafta öldü

148
00:15:43,780 --> 00:15:44,240
sekizinci gün.

149
00:15:45,400 --> 00:15:47,800
Kendini kendi yatağının çerçevesine astı.

150
00:15:49,720 --> 00:15:53,260
Vinnie oğlum, aramamın bir sakıncası yok

151
00:15:53,260 --> 00:15:54,020
sen Vinnie, öyle misin?

152
00:15:54,240 --> 00:15:55,120
Hayır, bilmiyorum.

153
00:15:58,070 --> 00:15:59,990
Bu kadar bu kadar anladığını hiç duymamıştım...

154
00:16:00,790 --> 00:16:02,230
Black Rock'ta arkadaşların var mı?

155
00:16:02,630 --> 00:16:02,930
Bu doğru mu?

156
00:16:03,590 --> 00:16:04,090
Öyle düşünmüyorum.

157
00:16:04,310 --> 00:16:05,290
Orada çok zaman geçirdim.

158
00:16:06,090 --> 00:16:07,250
İyi bir adam tanıyorum.

159
00:16:08,730 --> 00:16:12,470
Chris, öncekinden daha iyi bir resim istiyorum

160
00:16:12,470 --> 00:16:12,830
zaman.

161
00:16:13,410 --> 00:16:14,550
Tekrar hoş geldiniz.

162
00:16:26,680 --> 00:16:27,680
Şimdi korkma.

163
00:16:29,400 --> 00:16:31,380
Biliyor musun CJ, bu tür şeyler için para ödüyorsun

164
00:16:31,380 --> 00:16:31,740
boktan.

165
00:16:33,240 --> 00:16:33,600
Öyle değil mi?

166
00:16:34,200 --> 00:16:35,820
Hadi gerçekten harika bir kasabaya inelim, will

167
00:16:35,820 --> 00:16:35,940
kim?

168
00:16:37,180 --> 00:16:39,140
Çıngıraklı yılan görmek ister misin?

169
00:16:40,080 --> 00:16:42,100
Evet, biraz berbat ister misin?

170
00:16:44,860 --> 00:16:45,340
Grrr!

171
00:16:47,600 --> 00:16:48,080
Grrr!

172
00:16:50,240 --> 00:16:50,720
Grrr!

173
00:16:51,260 --> 00:16:51,740
Grrr!

174
00:16:53,240 --> 00:16:53,720
Grrr!

175
00:16:54,940 --> 00:16:55,420
Grrr!

176
00:17:00,660 --> 00:17:03,859
Hey Jackboy, bana Harry'yi ver, o bir

177
00:17:03,859 --> 00:17:07,060
Lanet gün ışığı, sanırım yenisini aldı

178
00:17:07,060 --> 00:17:07,420
İş.

179
00:17:10,260 --> 00:17:11,760
Peki yeni ne var?

180
00:17:12,260 --> 00:17:13,020
Hadi gidelim Chris.

181
00:17:13,660 --> 00:17:16,900
Vinnie, 15 dakika sonra döneceğim.

182
00:17:17,240 --> 00:17:18,319
Ne demiştik?

183
00:17:20,970 --> 00:17:22,510
Onu yanında tuttun.

184
00:17:23,670 --> 00:17:24,849
Ama sen çaresizsin.

185
00:17:28,330 --> 00:17:30,910
Onu hâlâ sevebileceğimi düşünmüyor musun?

186
00:17:30,910 --> 00:17:32,110
10 saniyelik bir hayat mı vermek istediniz?

187
00:17:33,190 --> 00:17:35,290
Gövdeye ulaşamazdı.

188
00:17:38,470 --> 00:17:41,150
Chris, .500'lük atış yapan adam

189
00:17:41,150 --> 00:17:41,470
metre.

190
00:17:42,130 --> 00:17:43,970
Kesinlikle, Chris.

191
00:17:45,110 --> 00:17:45,610
Sen değil.

192
00:17:47,790 --> 00:17:49,510
Benden ne istiyorsun Luke?

193
00:18:16,720 --> 00:18:17,560
Elphidale.

194
00:18:35,240 --> 00:18:36,560
Yeni bir yol.

195
00:18:46,400 --> 00:18:47,380
İşte buradasın.

196
00:18:47,900 --> 00:18:48,420
Merhaba.

197
00:18:49,880 --> 00:18:51,000
Her şeye sahip misin?

198
00:18:51,660 --> 00:18:52,520
Bence de.

199
00:18:53,900 --> 00:18:59,900
Kutu spreyi, su, yağmurluk, powerbank ve kameram.

200
00:19:01,180 --> 00:19:02,160
Bu nedir?

201
00:19:02,360 --> 00:19:03,160
Ne?

202
00:19:03,420 --> 00:19:04,260
Bu benim kameram.

203
00:19:05,540 --> 00:19:06,760
O kaç yaşında?

204
00:19:06,760 --> 00:19:09,260
Eski değil, vintage uzun.

205
00:19:09,260 --> 00:19:10,680
Eski okula gitmeye karar verdim.

206
00:19:12,180 --> 00:19:13,420
Ekran nerede?

207
00:19:14,480 --> 00:19:15,220
Hangi ekran?

208
00:19:16,040 --> 00:19:18,540
Görüntüyü kontrol etmek için kullanılan ekran.

209
00:19:18,700 --> 00:19:19,500
Ya kötü görünürsen?

210
00:19:21,100 --> 00:19:23,000
Tanrım, Vicky, ekran yok.

211
00:19:24,700 --> 00:19:27,000
Filmi izleyince göreceksiniz

212
00:19:27,000 --> 00:19:27,100
geliştirildi.

213
00:19:28,200 --> 00:19:29,280
Bu çok çılgınca.

214
00:19:30,080 --> 00:19:33,040
Bir kadının kaç fotoğrafı vardır?

215
00:19:33,040 --> 00:19:35,240
Bir kadının 36 fotoğrafı var ve benim

216
00:19:35,240 --> 00:19:36,600
iki rol.

217
00:19:36,760 --> 00:19:37,400
Oldukça pahalılar.

218
00:19:39,360 --> 00:19:41,600
Tüm gezi için 72 fotoğraf.

219
00:19:42,140 --> 00:19:43,380
Aklını mı kaçırdın?

220
00:19:43,760 --> 00:19:44,300
Ne?

221
00:19:44,360 --> 00:19:45,960
Bence bu onu özel kılıyor.

222
00:19:46,780 --> 00:19:47,660
Eğer bunu söylüyorsan.

223
00:19:50,600 --> 00:19:51,440
Tamam, işte başlıyoruz.

224
00:20:38,410 --> 00:20:38,950
Bok.

225
00:20:39,730 --> 00:20:40,210
Yardıma mı ihtiyacınız var?

226
00:20:41,070 --> 00:20:41,890
Ben iyiyim.

227
00:20:42,610 --> 00:20:43,090
Bunu al.

228
00:20:44,310 --> 00:20:47,650
Sen imkansızsın.

229
00:20:48,490 --> 00:20:51,650
Burası çok güzel.

230
00:21:00,660 --> 00:21:01,320
Vicky mi?

231
00:21:02,740 --> 00:21:04,160
Evet, bak.

232
00:21:07,060 --> 00:21:12,090
Bu nedir?

233
00:21:32,260 --> 00:21:33,600
Aman Tanrım.

234
00:22:25,900 --> 00:22:28,380
Kahretsin, sadece senin yanında olmak istedim.

235
00:22:29,440 --> 00:22:29,940
Her şey yolunda mı?

236
00:22:29,940 --> 00:22:30,040
Her şey yolunda mı?

237
00:22:31,680 --> 00:22:32,160
Bakmak.

238
00:22:32,480 --> 00:22:35,780
Oğlanların söyledikleri sadece çığlık atmaktan ibaret.

239
00:22:36,500 --> 00:22:37,960
Çığlık atmak köpeklerin yaptığı bir şeydir.

240
00:22:38,620 --> 00:22:39,840
Köpekler neyseler odur.

241
00:22:40,380 --> 00:22:41,820
Biz onu tasmalı tutacağız

242
00:22:41,820 --> 00:22:42,620
onlara ölmelerini söyle.

243
00:22:43,280 --> 00:22:45,660
Ama sen farklısın.

244
00:22:47,200 --> 00:22:48,000
Sen bir kurtsun.

245
00:22:48,520 --> 00:22:50,000
Seni eğittiğimiz için öldürülmeyeceksin

246
00:22:50,000 --> 00:22:50,100
var.

247
00:22:50,420 --> 00:22:53,420
Hala devam edebilmemiz için ne gerekiyorsa yapıyoruz.

248
00:22:53,420 --> 00:22:53,940
bir hafta hayatta kalabilir.

249
00:22:54,360 --> 00:22:54,960
Dinlemek.

250
00:22:54,960 --> 00:22:58,080
Bu konuda endişelenmenize gerek yok.

251
00:22:59,560 --> 00:23:01,940
Ayakkabılarımı çıkarabilir misin?

252
00:23:02,040 --> 00:23:04,080
Hayır, onunla ilgilenmem gerekiyor çünkü

253
00:23:04,080 --> 00:23:04,600
benim işim

254
00:23:05,440 --> 00:23:07,860
Ve şimdi bir romantizmin içinde gibisin

255
00:23:07,860 --> 00:23:09,540
-Roman, deli gibi odaya bakmak

256
00:23:09,540 --> 00:23:11,600
ve herkes onun içinde silah olduğunu düşünüyor

257
00:23:11,600 --> 00:23:11,840
başını alacak.

258
00:23:12,680 --> 00:23:15,020
Lütfen ayakkabılarımı çıkarır mısın?

259
00:23:15,200 --> 00:23:16,360
Sana bir şey söyleyeyim.

260
00:23:16,900 --> 00:23:18,700
Bunu daha önce gördüm ve biliyorum

261
00:23:18,780 --> 00:23:19,360
nasıl bitiyor.

262
00:23:19,860 --> 00:23:22,100
Oğlanların duyguları yükseliyor, onlar oluyor

263
00:23:22,100 --> 00:23:25,120
yoğunlaşırlar ve birkaç hafta sonra yükselirler

264
00:23:25,120 --> 00:23:26,940
siyah bir helikopterde.

265
00:23:27,860 --> 00:23:31,600
Artık seni kolayca kaldırabilirim ama

266
00:23:31,600 --> 00:23:32,500
kalbimi kırıyor.

267
00:23:33,300 --> 00:23:34,200
Ne var oğlum?

268
00:23:35,280 --> 00:23:37,320
Kötü adamlarsanız bir sorununuz var mı?

269
00:23:37,320 --> 00:23:37,900
yüzüne ateş etmek mi?

270
00:23:39,360 --> 00:23:40,580
Birinde yaşadığımız bir sorununuz var mı?

271
00:23:40,580 --> 00:23:41,180
Uzayda yaşayan canavarlar mı?

272
00:23:42,100 --> 00:23:43,220
Karmaşık değil.

273
00:23:44,880 --> 00:23:47,360
Bazen kötü çocuklar kötü şeyler yapar.

274
00:23:49,480 --> 00:23:49,920
Objektif.

275
00:23:51,640 --> 00:23:53,340
Sen sadece Tanrının elisin

276
00:23:53,340 --> 00:23:53,800
ateş ediyor.

277
00:23:55,140 --> 00:23:56,860
Canını acıtacak kadar aptal olma.

278
00:23:56,920 --> 00:23:57,200
Oğlum.

279
00:24:21,300 --> 00:24:22,400
Boşluğa tutunmak.

280
00:24:24,460 --> 00:24:26,920
Bilinmeyenle baş etmeye yönelik ilk girişimim

281
00:24:26,920 --> 00:24:29,000
güvenebileceğiniz bir şey olduğuna inanmak

282
00:24:29,000 --> 00:24:29,560
sabırsızlıkla bekleyebiliriz.

283
00:24:32,980 --> 00:24:34,280
Sahiller çalıyor.

284
00:24:35,400 --> 00:24:36,760
Şarkı söylediklerini duyuyor musun?

285
00:24:39,320 --> 00:24:42,540
Karanlığını yok eder ve gizli olanları keşfeder

286
00:24:42,540 --> 00:24:46,120
Bilgiye ulaşabilmemiz için hazineler ve

287
00:24:46,120 --> 00:24:47,080
kadere giden yolu seç.

288
00:25:07,160 --> 00:25:08,240
Hazır mısın?

289
00:25:09,400 --> 00:25:10,120
Hayır.

290
00:25:11,040 --> 00:25:11,260
Vur!

291
00:25:11,680 --> 00:25:12,040
TAMAM.

292
00:25:30,940 --> 00:25:31,300
Bitirdim.

293
00:25:36,400 --> 00:25:37,960
Sakin ol bacım.

294
00:25:40,060 --> 00:25:40,780
Hazır?

295
00:25:41,100 --> 00:25:41,440
Hazır.

296
00:26:08,940 --> 00:26:09,640
Simon.

297
00:26:11,740 --> 00:26:12,440
Gemma.

298
00:26:14,520 --> 00:26:16,340
Sen güzel görünüyorsun.

299
00:26:19,020 --> 00:26:19,720
Teşekkürler.

300
00:26:20,940 --> 00:26:25,360
Ve herkese karşı son derece çalışkansın

301
00:26:25,360 --> 00:26:25,740
ikinci.

302
00:26:25,840 --> 00:26:26,880
Her saniye önemlidir.

303
00:26:29,040 --> 00:26:31,920
Bu durumda tek bir tane bile yapmamaya çalışıyorum

304
00:26:31,920 --> 00:26:35,060
özlüyorum ve muhtemelen elimden gelenin en iyisini yapıyorum

305
00:26:35,060 --> 00:26:35,340
yapabilir.

306
00:26:36,400 --> 00:26:37,280
Görelim.

307
00:26:37,880 --> 00:26:38,480
Ah.

308
00:26:41,690 --> 00:26:42,290
Ah.

309
00:26:45,360 --> 00:26:46,900
Yani...

310
00:26:46,900 --> 00:26:48,640
Ne olmalı Gemma?

311
00:26:49,340 --> 00:26:50,700
Amerikalı bir Jack'im var.

312
00:26:52,800 --> 00:26:53,660
Şey...

313
00:26:54,500 --> 00:26:55,560
Kadınlar için Amerikan Jack.

314
00:26:56,980 --> 00:26:58,200
Ve...

315
00:26:58,200 --> 00:27:00,500
Suyla birlikte duble viskim var.

316
00:27:03,740 --> 00:27:04,760
Biliyor musun, bu çok komik.

317
00:27:05,280 --> 00:27:08,380
Daha birkaç hafta önce arabaları park ediyordum

318
00:27:08,380 --> 00:27:11,100
Ford atölyesinde, tam orada

319
00:27:11,100 --> 00:27:11,320
köşe.

320
00:27:11,720 --> 00:27:13,180
Ve şimdi Premium'un genel müdürüyüm

321
00:27:13,180 --> 00:27:13,680
-tüketiciler.

322
00:27:15,060 --> 00:27:16,040
Hayat bu.

323
00:27:17,660 --> 00:27:20,700
Biliyor musun, bu yıl buraya geldim.

324
00:27:20,700 --> 00:27:21,760
en yüksek fatura.

325
00:27:23,980 --> 00:27:25,340
Ne halt, değil mi?

326
00:27:27,340 --> 00:27:29,640
Suçlayıcımın bana şunu söylediğini biliyorsun

327
00:27:29,640 --> 00:27:32,540
harika bir iş çıkar ama sadece %5

328
00:27:32,540 --> 00:27:34,440
Halkımız o kadar yüksek faturalar ödüyor ki.

329
00:27:34,440 --> 00:27:35,240
Ve...

330
00:27:37,160 --> 00:27:40,220
Tüm elektronik tabloları yeşil renkte tutuyorum.

331
00:27:41,020 --> 00:27:42,600
Yeşillikte mi?

332
00:27:42,820 --> 00:27:43,620
Evet, ben...

333
00:27:43,620 --> 00:27:46,000
Biliyor musun, bu yılın sonunu çoktan bitirdim

334
00:27:46,000 --> 00:27:47,780
Dubai'ye seyahat için biletler.

335
00:27:48,260 --> 00:27:50,340
Bunlar herhangi...

336
00:27:51,240 --> 00:27:54,680
irgendwelche BS-Leidenschaftstraininge, drei Tage, ve dann, Danke,

337
00:27:55,480 --> 00:27:56,940
ein paar Partys.

338
00:27:58,960 --> 00:28:00,480
Also ...

339
00:28:00,480 --> 00:28:05,880
Kimi memnun edeceğini, nasıl memnun edeceğini biliyorsun

340
00:28:05,880 --> 00:28:08,460
onları ne zaman memnun edeceklerini.

341
00:28:12,620 --> 00:28:14,200
Tabii ki biliyorum.

342
00:28:15,400 --> 00:28:17,420
Sana bir şey söyleyeyim, genç bayan.

343
00:28:19,600 --> 00:28:23,920
Kartlarınızı doğru oynarsanız,

344
00:28:23,920 --> 00:28:24,820
find out yourself.

345
00:28:25,820 --> 00:28:27,820
Hm.

346
00:28:28,740 --> 00:28:28,920
Hm.

347
00:28:55,140 --> 00:28:56,680
Tamam aşkım.

348
00:28:59,660 --> 00:29:05,460
Are you gonna do that?

349
00:29:24,820 --> 00:29:34,230
Tamam aşkım.